Sez. 1, Sentenza n. 7267 del 06/08/1997 (Rv. 506486 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - NUOVA DOMANDA

La domanda di nullità di un contratto per inesistenza della causa costituisce, rispetto all'originaria domanda di inefficacia - nullità del medesimo contratto per simulazione, domanda nuova, posto che le suddette domande non sono " autodeterminate ", ossia tali che l'individuazione del diritto affermato prescinde dal titolo e si motiva in relazione alla natura unica ed irripetibile della situazione sostanziale, ovvero alla posizione dei soggetti con riferimento allo stesso bene, bensì " eterodeterminate ", ossia tali che l'identificazione delle stesse è in funzione dello specifico fatto storico contrattualmente qualificato, sicché la " causa petendi " si risolve nel riferimento concreto a quel fatto specifico che è affermato ed allegato come costitutivo e perciò individuatore del diritto che si fa valere.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1418 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1414, Cod. Proc. Civ. art. 99, Cod. Proc. Civ. art. 184 CORTE COST.