Sez. L, Sentenza n. 35 del 05/01/1984 (Rv. 432283 - 01)
AGENZIA (CONTRATTO DI) - IN GENERE - ATTIVITÀ PROMOZIONALE - SVOLGIMENTO AFFIDATO DAL PREPONENTE AD UNA PLURALITÀ DI AGENTI - ORGANIZZAZIONE GERARCHICA DI QUESTI ULTIMI - AMMISSIBILITÀ - IDENTIFICAZIONE DI TALE GERARCHIA CON IL POTERE GERARCHICO DELL'IMPRENDITORE VERSO I PROPRI DIPENDENTI SUBORDINATI - ESCLUSIONE.*
AGENZIA (CONTRATTO DI) - IN GENERE - ATTIVITÀ PROMOZIONALE - SVOLGIMENTO AFFIDATO DAL PREPONENTE AD UNA PLURALITÀ DI AGENTI - ORGANIZZAZIONE GERARCHICA DI QUESTI ULTIMI - AMMISSIBILITÀ - IDENTIFICAZIONE DI TALE GERARCHIA CON IL POTERE GERARCHICO DELL'IMPRENDITORE VERSO I PROPRI DIPENDENTI SUBORDINATI - ESCLUSIONE.*
Nell'ambito della disciplina della propria attività, il preponente può avvalersi, ai fini dell'attività promozionale propria del contratto di Agenzia, di una pluralità di agenti organizzati gerarchicamente tra loro allo scopo precipuo di garantire una migliore efficienza dell'anzidetta attività; ma tale gerarchia, che ha la sua giustificazione giuridica nell'esigenza di un coordinamento dello svolgimento delle attività che il preponente ha affidato ai singoli agenti, non può identificarsi con il potere gerarchico dell'imprenditore verso i propri dipendenti subordinati. (Conf 6857/82, mass n 424510; (Conf 5210/78, mass n 394964).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1742, Cod. Civ. art. 2094
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)