Sez. 2, Ordinanza n. 23495 del 18/07/2026 (Rv. 678952-01)

PROVA CIVILE - CONSULENZA TECNICA - CONSULENTE D'UFFICIO - ATTIVITA' - INDAGINI

In materia edilizia e urbanistica, poiché gli accertamenti di natura tecnica e i profili giuridico-normativi risultano frequentemente intrecciati, è consentito al consulente tecnico d'ufficio inserire nel proprio elaborato le indicazioni normative e le considerazioni giuridiche strettamente necessarie a rispondere al quesito affidatogli e a rendere intelligibili le conclusioni raggiunte, purché l'incarico abbia a oggetto questioni di fatto, restando indefettibile il dovere del giudice di sottoporre tali valutazioni ad autonomo e critico vaglio.

Cod. Proc. Civ. art. 191, Cod. Proc. Civ. art. 194