Sez. 1, Sentenza n. 7267 del 28/06/1995 (Rv. 493133 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - RISARCIMENTO DEL DANNO | Cosiddetta occupazione acquisitiva - Danno - Risarcimento - Danno per svalutazione monetaria - Decorrenza.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - RISARCIMENTO DEL DANNO
In tema di risarcimento danni per la cosiddetta occupazione acquisitiva, a seguito dell'irreversibile trasformazione del terreno per la realizzazione dell'opera pubblica, l'ulteriore danno legato al fenomeno inflattivo decorre dalla suddetta acquisizione, senza alcuna soluzione di continuità, concorrendo anche il risarcimento di tale danno al ripristino della perdita patrimoniale prodottasi alla data del verificarsi dell'acquisizione del bene. Pertanto, nessuna rilevanza assumono al riguardo l'eccessiva durata del procedimento e le cause che l'hanno determinata (nella specie, il giudizio di risarcimento del danno era rimasto a lungo sospeso per la pendenza di un procedimento dinanzi al giudice amministrativo avverso un nuovo decreto di esproprio).
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2056, Cod. Proc. Civ. art. 295 CORTE COST. PENDENTE, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)