Sez. 1, Sentenza n. 22790 del 06/12/2004 (Rv. 582419 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - MANDATO ALLE LITI (PROCURA) - CONTENUTO E FORMA

In base all'ultimo periodo, aggiunto nel terzo comma dell'art. 83 cod. proc. civ., della legge n. 141 del 1997, la procura rilasciata su un foglio separato che sia però congiunto materialmente all'atto cui si riferisce, dovendosi considerare apposta in calce a tale atto, si deve apprezzare alla stregua di qualsiasi procura apposta subito dopo l'ultimo rigo dell'ultima pagina dell'atto stesso, a condizione che si tratti di atto qualificabile come procura. Pertanto, in caso di sottoscrizione ritagliata da altro foglio e quindi incollata sotto il timbro contenente il mandato, non esistendo alcuna possibilità di inferire la volontà del sottoscrittore di conferire il mandato speciale alle liti per la mancanza di continuità fisica fra lo scritto contenente la formula del mandato e la sottoscrizione di colui che lo avrebbe conferito, non sussiste certezza circa la riferibilità alla parte della domanda o della difesa, con conseguente inesistenza della procura.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 83 com. 3