Sez. 5 - , Ordinanza n. 23159 del 20/08/2021 (Rv. 662128 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IMPOSTA DI REGISTRO - APPLICAZIONE DELL'IMPOSTA - SENTENZE E PROVVEDIMENTI GIUDIZIARI

In tema di imposta di registro, il provvedimento non definitivo ex art 186-ter c.p.c. è soggetto alla tassazione "provvisoria", completandosi il procedimento di tassazione, con un conguaglio a favore dell'erario o con un rimborso a favore del contribuente, con l'intervento della successiva sentenza passata in giudicato, assumendo all'uopo rilievo l'eventuale contenuto speculare dei due provvedimenti; rimborso che, in ossequio ai principi di buona fede e leale collaborazione che regolamentano il rapporto tra contribuente e Fisco, può ritenersi oggetto di implicita richiesta all'Ufficio nel corso del giudizio proposto avverso l'avviso di liquidazione relativo alla sentenza civile. (In applicazione di tale principio, la S.C. ha cassato la sentenza di merito per non avere il giudice esaminato il "thema decidendum" prospettato dalle parti, dovendo verificare, con accertamento in fatto, se la sentenza civile che ha definito il giudizio coincide, quanto al presupposto, con l'ordinanza ingiunzione ex art. 186 ter c.p.c. già oggetto di tassazione).

DPR 26/04/1986 num. 131 art. 37 CORTE COST., DPR 26/04/1986 num. 131 all. A art. 8, Legge 27/07/2000 num. 212 art. 10 com. 1