Sez. 5, Sentenza n. 1198 del 22/11/1971 Ud. (dep. 01/03/1972) Rv. 120310 - 01

REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - IN GENERE - CONCORSO CONSISTENTE NELLA SOLA ADESIONE PSICHICA - SUFFICIENZA - DIVERSO APPORTO CAUSALE - IRRILEVANZA.*

Nella formula dell'art 110 cod pen sono riunite tutte le ipotesi della partecipazione criminosa e non e richiesto il previo concerto fra tutti i partecipanti; viceversa e indispensabile, per il concorso di piu persone nel reato, un individuale apporto materiale, o anche soltanto psichico, di ognuno e di tutti, convergente verso l'identico risultato da tutti perseguito, e cioe l'evento del reato. Rientra cosi nell'attivita costitutiva del concorso anche quella morale, concernente la decisione del reato, venendo in tale modo a realizzarsi quell'associazione di diverse volonta per effetto della quale ciascuno dei compartecipanti deve rispondere dell'intero risultato conseguito. Il concorso di persone nel reato, potendo consistere nella sola adesione di volonta dell'un partecipante a quella dell'altro, sta ad escludere che si presenti di alcun rilievo l'eventuale diverso apporto causale alla realizzazione dell'evento da parte dei singoli concorrenti. (Conf 114995, anno 1970, ed ivi citata).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 110 CORTE COST.