Sez. 1, Sentenza n. 4709 del 22/12/1976 (Rv. 383455 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - INTERESSI LEGALI - DECORRENZA - DETERMINAZIONE DEL RISARCIMENTO PARI AGLI INTERESSI LEGALI SUL VALORE DEL BENE - TRASFORMAZIONE DELL'OBBLIGO DI RISARCIMENTO IN DEBITO DI INTERESSI - ESCLUSIONE.*

In tema di espropriazione per pubblica utilita, sulle somme dovute a titolo di risarcimento del danno per il periodo di occupazione illegittima dell'immobile (nella specie, in quanto protrattasi oltre il biennio), vanno riconosciuti gli interessi legali, dal giorno dell'insorgenza del debito fino all'effettivo pagamento, ancorche dette somme siano state quantificate con riferimento all'ammontare degli interessi legali sul valore del bene. L'adozione di tale criterio di liquidazione, infatti, non trasforma in debito di interessi l'Obbligo di reintegrare il proprietario del pregiudizio patrimoniale derivante dal mancato godimento dell'immobile. (Conf 2671/75, mass n 376640; (Conf 2504/71, mass n 353540).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1282, Cod. Civ. art. 1283 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2056, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 48, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73