Sez. L, Sentenza n. 5210 del 13/11/1978 (Rv. 394962 - 01)
AGENZIA (CONTRATTO DI) - POTERI DI RAPPRESENTANZA DELL'AGENTE - IN GENERE - RAPPRESENTANZA PER LA CONCLUSIONE DEGLI AFFARI - CONFERIMENTO - CONTRASTO CON LE PECULIARITA DEL CONTRATTO DI AGENZIA - ESCLUSIONE.*
AGENZIA (CONTRATTO DI) - POTERI DI RAPPRESENTANZA DELL'AGENTE - IN GENERE - RAPPRESENTANZA PER LA CONCLUSIONE DEGLI AFFARI - CONFERIMENTO - CONTRASTO CON LE PECULIARITA DEL CONTRATTO DI AGENZIA - ESCLUSIONE.*
Anche quando e conferita all'agente la rappresentanza per la conclusione degli affari, resta fermo il tratto caratteristico del contratto di Agenzia: l'assoluta indipendenza, cioe, dell'Esercizio professionale dell'agente, rispetto all'attivita imprenditoriale del preponente, e l'assunzione, a carico dello stesso agente, del costo dei rischi dell'Esercizio medesimo, il quale si attua attraverso lo svolgimento di un'attivita economica organizzata ed autonoma, che si sostanzia in un risultato di lavoro, posto in essere dall'agente come sopra e con il solo vincolo, verso il preponente, di stabile collaborazione. (Conf 3575/75, mass n 377768).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1742, Cod. Civ. art. 1752
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)