Sez. U, Sentenza n. 12973 del 03/12/1991 (Rv. 474861 - 01)
Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Corte dei Conti | Giurisdizione esclusiva in materia pensionistica - Limiti - Controversia promossa da un dipendente del Provveditorato del Porto di Venezia iscritto alla CPDEL in tema di includibilità di un determinato periodo di servizio nell'anzianità contributiva - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza.
Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Corte dei Conti
La giurisdizione esclusiva della Corte dei Conti in materia pensionistica postula, anche per quanto riguarda le pensioni erogate dalla CPDEL, che la controversia investa un provvedimento che nega o riconosce la pensione e che quindi si controverta della spettanza o meno di questa o della sua entità, mentre esula da tale giurisdizione ogni altra questione che di ciò possa costituire un necessario presupposto, come quella dell' includibilità di un determinato periodo di servizio nell'anzianità contributiva; ne consegue che la controversia relativa a tale questione, promossa da una dipendente del Provveditorato al Porto di Venezia iscritta alla CPDEL, è devoluta alla giurisdizione del giudice ordinario, tenuto conto e della sua natura previdenziale e della natura di ente pubblico economico del Provveditorato predetto, espressamente affermata dall'art. 2 del r.d.l. n. 503 del 1929, convertito in legge n. 1342 del 1929, come risultante nel testo sostituito dalla legge n. 6 del 1974.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 444 CORTE COST., Regio Decr. Legge 14/03/1929 num. 503 art. 2, Legge 08/07/1929 num. 1342, Regio Decr. 12/07/1934 num. 1214 art. 23, Regio Decr. 12/07/1934 num. 1214 art. 62, Regio Decr. Legge 03/03/1938 num. 680 art. 60 CORTE COST., Regio Decr. Legge 03/03/1938 num. 680 art. 71 CORTE COST., Legge 12/01/1974 num. 6 art. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)