Sez. 4, Sentenza n. 43997 del 02/10/2013 Ud. (dep. 28/10/2013) Rv. 257702 - 01

CIRCOLAZIONE STRADALE (NUOVO CODICE) - ILLECITI PENALI - PATENTE - SOSPENSIONE - IN GENERE

In tema di lesioni personali colpose causate con violazione delle norme del codice della strada, il giudice, accertata la responsabilità dell'imputato, è tenuto all'applicazione della sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente, in mancanza della quale la sentenza deve essere annullata limitatamente a tale aspetto, con rinvio al giudice del merito affinché vi provveda. (In motivazione la Corte ha rilevato che l'applicazione in concreto della sanzione accessoria in esame comporta l'uso di poteri discrezionali riservati al solo giudice di merito).

Riferimenti normativi: Cod. Strada art. 222 com. 2