Sez. L, Sentenza n. 6098 del 24/11/1984 (Rv. 437743 - 01)
INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - ENEL - PERSONALE - LAVORATORE GIÀ ALLE DIPENDENZE DI UN'AZIENDA ELETTRICA TRASFERITA ALL'ENEL - MANSIONI - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO, AI FINI DELL'APPLICABILITÀ DELL'ART. 13 LEGGE N. 1643 DEL 1962 - CENSURABILITÀ IN SEDE DI LEGITTIMITÀ - CONDIZIONI.*
INDUSTRIA (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - ENERGIA ELETTRICA (INDUSTRIA ED IMPIANTI ELETTRICI) - NAZIONALIZZAZIONE - ENEL - PERSONALE - LAVORATORE GIÀ ALLE DIPENDENZE DI UN'AZIENDA ELETTRICA TRASFERITA ALL'ENEL - MANSIONI - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO, AI FINI DELL'APPLICABILITÀ DELL'ART. 13 LEGGE N. 1643 DEL 1962 - CENSURABILITÀ IN SEDE DI LEGITTIMITÀ - CONDIZIONI.*
L'accertamento del contenuto delle mansioni svolte da un lavoratore già alle dipendenze di un'azienda elettrica trasferita all'e.N.E.L., compiuto dal giudice del merito ai fini della applicabilità dell'art. 13 della legge 6 dicembre 1962 n. 1643 sulla nazionalizzazione delle industrie elettriche (per il quale il personale dipendente dalle imprese trasferite e in servizio alla data dell'1 gennaio 1962 è mantenuto in servizio e conserva il trattamento giuridico ed economico, anche individuale, in atto è quella data), è censurabile in Sede di legittimità, sotto il profilo del vizio di motivazione, nel caso in cui gli elementi probatori acquisiti siano stati valutati illogicamente e sia stata altresì omessa l'acquisizione di altri e meno equivoci elementi di giudizio. (V 2917/78, mass n 392338).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 115 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 116 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 437 CORTE COST., Legge 06/12/1962 num. 1643 art. 13 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)