Sez. 1, Sentenza n. 3392 del 07/11/1974 (Rv. 371905 - 01)
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (VECCHIO RITO) - AZIONE DAVANTI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - LIMITI DELLA COMPETENZA GIURISDIZIONALE - IMPOSTE INDIRETTE SUGLI AFFARI - DETERMINAZIONE DEL VALORE DEI BENI - SINDACATO DELL'AGO - LIMITI - RIESAME DEL MERITO - ESCLUSIONE.*
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (VECCHIO RITO) - AZIONE DAVANTI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - LIMITI DELLA COMPETENZA GIURISDIZIONALE - IMPOSTE INDIRETTE SUGLI AFFARI - DETERMINAZIONE DEL VALORE DEI BENI - SINDACATO DELL'AGO - LIMITI - RIESAME DEL MERITO - ESCLUSIONE.*
Il Sindacato spettante al giudice ordinario, a norma dell'art 29, terzo comma, del RDL 7 agosto 1936 n 1639, nelle controversie attinenti alla Determinazione del valore dei beni, ai fini delle imposte indirette sui trasferimenti di ricchezza, e circoscritto al controllo sull'iter logico seguito dalle decisioni delle commissioni tributarie per giungere alla valutazione impugnata e, pertanto, non estende ad un riesame del merito della controversia, riservato esclusivamente alle dette commissioni. (V 290'72, mass n 356137).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 29 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)