Sez. U, Sentenza n. 1204 del 02/03/1981 (Rv. 411775 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - LAVORATORI AUTONOMI - COMMERCIANTI - CANCELLAZIONE DAGLI ELENCHI - IMPUGNAZIONE AVVERSO IL PROVVEDIMENTO DELLA APPOSITA COMMISSIONE - CONTROVERSIA DI NATURA PREVIDENZIALE - CONFIGURABILITA - MANCATA IMPUGNAZIONE IN SEDE AMMINISTRATIVA - EFFETTO PRECLUSIVO SULLA PROPONIBILITA DELLA DOMANDA - ESCLUSIONE.*

La controversia promossa da un commerciante, nei confronti della amministrazione dell'industria, commercio ed artigianato, per insorgere avverso il provvedimento di cancellazione dagli elenchi per l'Assicurazione obbligatoria, adottato dalle apposite commissioni secondo la previsione della legge 27 novembre 1960 n 1397, integra una causa di natura previdenziale, ai sensi ed agli effetti dello art 442 cod proc civ, nel testo fissato dall'art 1 della legge 11 agosto 1973 n 533. Ne consegue che la mancata impugnazione, in Sede amministrativa, dell'indicato provvedimento di cancellazione non puo spiegare alcun effetto preclusivo sulla proponibilita della domanda (art 8 della citata legge n 533 del 1973, ed art 443, nuovo testo, cod proc civ).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 443, Legge 27/11/1960 num. 1397 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 8 CORTE COST.