Sez. 5, Ordinanza n. 30664 del 28/11/2024 (Rv. 672950-01)
AGRICOLTURA - PICCOLA PROPRIETA' CONTADINA - AGEVOLAZIONI TRIBUTARIE | Agevolazioni per la piccola proprietà contadina - Art. 2, comma 4 bis, del d.l. n. 194 del 2009, conv. con modif. dalla l. n. 25 del 2010 - "Sale and lease back" - Riconducibilità alla alienazione volontaria - Decadenza dal beneficio - Sussistenza.
AGRICOLTURA - PICCOLA PROPRIETA' CONTADINA - AGEVOLAZIONI TRIBUTARIE
L'operazione negoziale di "sale and lease back" - ai fini dell'art. 2, comma 4 bis, del d.l. n. 194 del 2009, conv. con modif. dalla l. n. 25 del 2010, che disciplina le agevolazioni per la piccola proprietà contadina e le due fattispecie autonome di decadenza - costituisce ipotesi di cessione, idonea a integrare la fattispecie dell'alienazione volontaria contemplata da detta norma, in virtù della sua natura e dell'individualità propria di ciascun negozio di cui si compone, determinando così la decadenza dal beneficio.
Decreto Legge 30/12/2009 num. 194 art. 2 com. 4, Legge 26/10/2010 num. 25
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)