Sez. 1, Sentenza n. 8510 del 09/01/1974 Ud. (dep. 14/11/1974) Rv. 128487 - 01

REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITA INDIVIDUALE -OMICIDIO- IN GENERE - TENTATIVO - DOLO EVENTUALE - ESTREMI.*

Poiche il contenuto dell'elemento psicologico per ciascuna fattispecie criminosa, e il medesimo per il tentativo e per il delitto consumato in tema di tentato omicidio la non equivocita degli Atti sussiste quando gli Atti compiuti -idonei a cagionare la morte- rivelano, per il loro valore sintomatico, in modo non equivoco, la esistenza di una volonta dell'agente che, pur avendo quale propria principale direzione di ledere l'incolumita fisica altrui (senza perseguire, ad ogni costo, l'intento di uccidere), si e, peraltro, rappresentata come eventualita possibile il verificarsi dell'evento mortale, accettandone il rischio (con l'agire nonostante tale rappresentazione), aderendo cosi alla sua produzione e, quindi, in definitiva, facendo propria e volendo anche la morte della persona offesa.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 43 CORTE COST., Cod. Pen. art. 56 CORTE COST., Cod. Pen. art. 575