Sez. 1, Sentenza n. 44644 del 21/10/2004 Ud. (dep. 17/11/2004) Rv. 230187 - 01
SICUREZZA PUBBLICA - STRANIERI | Reato di favoreggiamento dell'immigrazione clandestina - Ipotesi aggravata prevista dall'art. 12 comma terzo Legge 25 luglio 1998 n. 286, come modificato dall'art. 11 comma primo lett.b) Legge 30 luglio 2002 n. 189 - Giudizio di equivalenza con attenuanti generiche - Ammissibilità - Conseguenze - Espulsione - Esclusione.
SICUREZZA PUBBLICA - STRANIERI
Le ipotesi previste dall'art. 12, comma terzo, Legge 25 luglio 1998 n. 286, testo unico sulla immigrazione clandestina (nel testo antecedente le modifiche introdotte dal D.L. n. 241 del 2004, conv. con modif. con Legge n. 271 del 2004) non configurano ipotesi autonome di reato ma circostanze aggravanti ad effetto speciale, con la conseguenza che il giudizio di equivalenza con le attenuanti generiche comporta il ripristino della sanzione prevista per il reato di favoreggiamento non aggravato e non consente l'applicazione della misura di sicurezza dell'espulsione.
Riferimenti normativi: Legge 30/07/2002 num. 189 art. 11 com. 1 lett. B CORTE COST., Decreto Legisl. 25/07/1998 num. 286 art. 12 com. 3 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)