Sez. L, Sentenza n. 17351 del 23/07/2010 (Rv. 614961 - 01)

OBBLIGAZIONI IN GENERE - ESTINZIONE DELL'OBBLIGAZIONE - COMPENSAZIONE - IN GENERE

In materia di procedimento civile, il criterio della soccombenza deve essere riferito alla causa nel suo insieme, con particolare diretto riferimento all'esito finale della lite, sicché è totalmente vittoriosa la parte nei cui confronti la domanda avversaria sia stata totalmente respinta. (Nella specie, la corte territoriale, pur riconoscendo il diritto del ricorrente all'attribuzione dell'indennità di caro vita secondo i criteri di cui alla legge n. 38 del 1986 e al d.P.R. n. 13 del 1986, aveva ugualmente respinto la domanda attese le somme corrisposte dall'Amministrazione nel corso del rapporto, con conseguente condanna alle spese del giudizio; la S.C., in applicazione dell'anzidetto principio, ha rigettato il ricorso).

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 91 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Proc. Civ. art. 92 CORTE COST.