Sez. L, Sentenza n. 857 del 08/03/1975 (Rv. 374238 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - DOMANDA GIUDIZIALE - RAPPORTO CON IL RICORSO AMMINISTRATIVO (IMPROPONIBILITA) - NUOVO RITO (LEGGE N 533 DEL 1973) - RILEVANZA DEL PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO - ESAURIMENTO DEL PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO - CONDIZIONE DI PROCEDIBILITA - DECADENZA DEL PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO - ININFLUENZA - AMBITO DI APPLICAZIONE DELLA NUOVA NORMATIVA - GIUDIZI IN CORSO - INCLUSIONE - SENTENZA NON PASSATA IN GIUDICATO - IRRILEVANZA.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - DOMANDA GIUDIZIALE - RAPPORTO CON IL RICORSO AMMINISTRATIVO (IMPROPONIBILITA) - NUOVO RITO (LEGGE N 533 DEL 1973) - RILEVANZA DEL PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO - ESAURIMENTO DEL PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO - CONDIZIONE DI PROCEDIBILITA - DECADENZA DEL PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO - ININFLUENZA - AMBITO DI APPLICAZIONE DELLA NUOVA NORMATIVA - GIUDIZI IN CORSO - INCLUSIONE - SENTENZA NON PASSATA IN GIUDICATO - IRRILEVANZA.*
La nuova disciplina delle controversie in materia previdenziale risultante sia dall'art 443 cod proc civ, nel testo modificato dall'art 1 della legge 11 agosto 1973, n 533, sia dall'art 8 di questa legge - secondo la quale l'esaurimento del preventivo procedimento amministrativo costituisce condizione di procedibilita e non di proponibilita del procedimento giudiziario e non deve tenersi conto dei vizi, delle preclusioni e delle decadenze verificatesi nel detto procedimento amministrativo - e applicabile, a norma dell'art 20 della legge medesima, a tutti i giudizi in corso alla data di entrata in vigore di questa, anche se prima di tale data sia stata gia emanata una sentenza, a condizione, pero, che questa non sia passata in giudicato.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 443, Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 8 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)