Sez. 1, Sentenza n. 269 del 17/01/1986 (Rv. 443905 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - REQUISITI (ELEMENTI DEL CONTRATTO) - ACCORDO DELLE PARTI - CLAUSOLE - PREVALENZA DELLE CLAUSOLE AGGIUNTE AI MODULI O FORMULARI - CLAUSOLA AGGIUNTA - DEROGA AD UNA DELLE CONDIZIONI GENERALI - CANCELLAZIONE DELLA CLAUSOLA GENERALE - NECESSITÀ - ESCLUSIONE.*

Con riguardo a contratto concluso mediante modulo o formulario predisposto da una delle parti (nella specie, polizza di Assicurazione), ed al fine di stabilire se una clausola ad esso aggiunta abbia o meno portata derogativa di una delle condizioni generali, resta irrilevante che quest'ultima sia stata o non sia stata cancellata, occorrendo accertare l'intento dei contraenti mediante un esame globale della convenzione (art. 1363 cod. civ.), per riscontrare se il patto aggiunto sia in contrasto con quello predisposto od adempia alla funzione di integrarlo e specificarlo. (V 5274/82, mass n 423088).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1342 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1362, Cod. Civ. art. 1363