Sez. 5, Ordinanza n. 30684 del 28/11/2024 (Rv. 672964-01)
AGRICOLTURA - PICCOLA PROPRIETA' CONTADINA - AGEVOLAZIONI TRIBUTARIE | Compendio agricolo unico - Concessione del fondo in affitto - Benefici di cui agli artt. 5-bis della l. n. 97 del 1994 e 5-bis del d.lgs. n. 228 del 2001 - Coltivazione e conduzione del fondo in qualità di coltivatore diretto o di imprenditore agricolo professionale - Presupposto - Necessità - Art. 9 del d.lgs. n. 228 del 2001 - Società agricola - Originari acquirenti del fondo quali unici soci - Decadenza dal beneficio - Esclusione.
AGRICOLTURA - PICCOLA PROPRIETA' CONTADINA - AGEVOLAZIONI TRIBUTARIE
In tema di compendio agricolo unico, la concessione in affitto del fondo o di una sua parte determina la perdita dei benefici di cui agli artt. 5-bis della l. n. 97 del 1994 e 5-bis del d.lgs. n. 228 del 2001, quando si traduce in una violazione dell'impegno dell'acquirente a coltivare e condurre il fondo per un periodo di almeno dieci anni dal trasferimento, in qualità di coltivatore
diretto o di imprenditore agricolo professionale, mentre ciò non avviene, alla luce del disposto dell'art. 9 del medesimo d.lgs. n. 228 del 2001, quando il contratto è stipulato con una società agricola, i cui unici soci sono gli originari acquirenti del fondo.
Decreto Legisl. 18/05/2001 num. 228 art. 5 bis, Decreto Legisl. 18/05/2001 num. 228 art. 9, Legge 31/01/1994 num. 97 art. 5 bis
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)