Sez. 5, Sentenza n. 5106 del 02/02/1982 Ud. (dep. 20/05/1982) Rv. 153763 - 01

AZIONE PENALE - QUERELA - IN GENERE - LEGGE 24 NOVEMBRE 1981 N. 689 - ESTENSIONE DELLA PUNIBILITÀ A QUERELA - NORMA TRANSITORIA - INFORMATIVA ALLA PERSONA OFFESA - ISTANZA DI PUNIZIONE RISULTANTE DAGLI ATTI - NECESSITÀ DELL'INCOMBENTE - ESCLUSIONE.*

Quando sia già stata esercitata di ufficio l'Azione penale, non occorre, per la sua proseguibilità, che il giudice proceda alla informativa di cui all'art. 99 secondo comma legge 24 novembre 1981 n. 689, ove dagli Atti sia rilevabile l'esistenza di una istanza di punizione della persona offesa. (V mass n 154072).*

Riferimenti normativi: Legge 24/11/1981 num. 689 art. 99