Sez. 1, Sentenza n. 272 del 20/01/1977 (Rv. 383801 - 01)

ARBITRATO - ARBITRATO ESTERO - CLAUSOLA COMPROMISSORIA PER ARBITRATO ESTERO - ESISTENZA - DEDUCIBILITA DAI DATI RISULTANTI DAI LIBRI DEL MEDIATORE TRA LE PARTI - NON CONFORMITA DELLA TENUTA DEI PREDETTI LIBRI ALLE NORME ITALIANE - IRRILEVANZA.*

Poiche gli scritti provenienti da terzi sono idonei a fornire elementi indiretti di convincimento, il giudice del merito, nell'indagare sull'esistenza di una clausola compromissoria per arbitrato estero, puo utilizzare, in concorso con le altre prove, i dati risultanti dai libri di chi abbia agito quale mediatore fra le parti ancorche i libri medesimi non riguardino attivita professionale svolta in Italia, e, quindi, non siano tenuti secondo la legge italiana. (V 2189/75, mass n 375965).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1760, Cod. Civ. art. 2702, Cod. Civ. art. 2727, Cod. Civ. art. 2729 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 116 CORTE COST.