Sez. 1, Sentenza n. 825 del 14/03/1968 (Rv. 332111 - 01)

CONCORRENZA - CONCORRENZA SLEALE (ILLECITA) - IMITAZIONE SERVILE - CONFONDIBILITA DEI PRODOTTI - NOZIONE.*

Per stabilire la confondibilita non deve farsi riferimento a questo o a quel particolare tecnico, comune ai due prodotti, ma e necessario piuttosto indagare, nel loro complesso, gli elementi formali di essi, al fine di accertare se l, impressione generale che offre l, aspetto di insieme dei prodotti stessi possa provocare nella mente del pubblico -e precisamente di quel particolare pubblico cui il prodotto e destinato- la confusione tra l'uno e l'altro prodotto. Conforme alla sentenza n. 1561-66, massima n. 323106.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2598 CORTE COST.