Sez. 1, Sentenza n. 3084 del 09/05/1986 (Rv. 446091 - 01)

FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - PASSIVITÀ FALLIMENTARI - ACCERTAMENTO DEL PASSIVO - AMMISSIONE AL PASSIVO - FORMAZIONE DELLO STATO PASSIVO - OPPOSIZIONE ALLO STATO PASSIVO - SENTENZA - GRAVAMI - IN GENERE - CREDITI DI LAVORO - APPELLO PROPOSTO SECONDO IL RITO DEL LAVORO - RILIEVO DELLA IRREGOLARITÀ NELLA SCELTA DEL RITO - COMPETENZA DELLA CORTE DI APPELLO IN COMPOSIZIONE COLLEGIALE - PROVVEDIMENTO ADOTTATO DAL SOLO PRESIDENTE - RICORSO PER CASSAZIONE EX ART. 111 COST. - AMMISSIBILITÀ.*

Con riguardo alla sentenza resa dal tribunale fallimentare in materia di ammissione al passivo di crediti di lavoro, che sia stata appellata con ricorso secondo il rito del lavoro, anziché con gravame nelle forme ordinarie, il rilievo di tale irregolarità nella scelta del rito spetta alla Corte d'appello, nella sua composizione collegiale, non anche al suo Presidente, ed il provvedimento che quest'ultimo adotti in proposito (nella specie, "rigettando il ricorso ed ordinando la cancellazione della causa dal ruolo"), in quanto viene ad incidere in via definitiva sul diritto della parte di ottenere una pronuncia dal giudice dell'impugnazione, è denunciabile con ricorso per Cassazione a norma dell'art. 111 della Costituzione.*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 111, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge Falliment. art. 98 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 98 CORTE COST., Legge Falliment. art. 99 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 99 CORTE COST.