Sez. 2, Sentenza n. 2634 del 11/12/1970 (Rv. 349042 - 01)
PREVIDENZA E ASSISTENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONE DI INVALIDITA IN PARTICOLARE - CAPACITA DI GUADAGNO - ECCEDENTE IL TERZO - REALIZZAZIONE CON LAVORO USURANTE - NORMALITA DELLA CAPACITA - INSUSSISTENZA.*
PREVIDENZA E ASSISTENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONE DI INVALIDITA IN PARTICOLARE - CAPACITA DI GUADAGNO - ECCEDENTE IL TERZO - REALIZZAZIONE CON LAVORO USURANTE - NORMALITA DELLA CAPACITA - INSUSSISTENZA.*
La capacita di guadagno in misura eccedente il terzo, ottenuta con sicuro rischio per il minorato stato di salute e con indubbio carattere usurante per le residue energie lavorative, non puo considerarsi 'normalè ai sensi dell'art 10 RD 14 aprile 1939, n 636. Il carattere usurante del lavoro prestato, costituisce un danno non futuro ma attuale e di esso si deve tener conto per l'accertamento della residua capacita di guadagno dell'assicurato.*
Riferimenti normativi: Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)