Sez. 1, Sentenza n. 847 del 20/03/1972 (Rv. 357040 - 01)
COMPETENZA CIVILE - CONNESSIONE DI CAUSE - CONNESSIONE TRA CAUSA DI COMPETENZA ARBITRALE E CAUSA DI COMPETENZA DEL GIUDICE ORDINARIO - ASSORBIMENTO DELLA PRIMA NELLA COMPETENZA DI QUEST'ULTIMO.*
COMPETENZA CIVILE - CONNESSIONE DI CAUSE - CONNESSIONE TRA CAUSA DI COMPETENZA ARBITRALE E CAUSA DI COMPETENZA DEL GIUDICE ORDINARIO - ASSORBIMENTO DELLA PRIMA NELLA COMPETENZA DI QUEST'ULTIMO.*
Quando sussiste un vincolo di connessione tra cause di Competenza arbitrale e cause di Competenza del giudice ordinario, la Competenza di questo assorbe quella dell'arbitro, intesa la connessione anche come semplice comunanza di questioni dalla cui risoluzione dipende totalmente o parzialmente la decisione. (Conf 372'67, mass n 326273).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 40 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 810 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)