Provvedimenti per i segretari comunali della provincia di Bolzano e della zona mistilingue della provincia di Trento
Testo in vigore al
IL CAPO PROVVISORIO DELLO STATO
Visto il regio decreto 14 novembre 1929, n. 1990, concernente gli esami per il conferimento della patente di abilitazione alle funzioni di segretario comunale.
Vista la legge 27 giugno 1942, n. 851, recante modificazioni al testo unico della legge comunale e provinciale, relativa al nuovo stato giuridico dei segretari comunali e provinciali;
Visto il decreto legislativo luogotenenziale 21 agosto 1944, n. 553, col quale sono state apportate modificazioni alla legge anzidetta;
Visto il decreto legislativo luogotenenziale 22 dicembre 1945, n. 825, sull'uso della lingua tedesca nei Comuni della provincia di Bolzano;
Visto il decreto-legge luogotenenziale 25 giugno 1944, n. 151;
Visto il decreto legislativo luogotenenziale 16 marzo 1946, n. 98;
Visto l'art. 4 del decreto legislativo Presidenziale 19 giugno 1946, n. 1;
Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri;
Sulla proposta del Presidente del Consiglio dei Ministri, Ministro per l'interno, di concerto con il Ministro per il tesoro;
HA SANZIONATO E PROMULGA:
Art. 1
1. E' istituito presso la Prefettura di Bolzano un corso di preparazione per il conferimento dell'abilitazione alle funzioni di segretario comunale nella provincia di Bolzano e nella zona mistilingue della provincia di Trento (comuni di Bronzolo, Cortaccia, Egna, Magre', Montagna, Ora, Salorno, Termeno, Trodena e Valdagno).
2. Al detto corso, che avra' la durata di sei mesi, per l'insegnamento teorico-pratico, e di due mesi di effettiva pratica presso Comuni della provincia di Bolzano e della zona mistilingue della provincia di Trento, potranno partecipare cittadini italiani oriundi dei territori summenzionati, nonche' delle frazioni Anterivo del comune di Capriana, Senales e San Felice del comune di Fondo, Lauregno e Proves del comune di Rumo in provincia di Trento, i quali conoscano le lingue italiana e tedesca, abbiano titolo di studio non inferiore a quello della licenza di scuola secondaria di grado inferiore od equipollente e diano garanzia di adempiere adeguatamente alle funzioni che saranno loro affidate, a giudizio di un'apposita Commissione nominata dal Prefetto di Bolzano e composta del direttore del corso, che la presiede, del provveditore agli studi di Bolzano, del vice provveditore agli studi per le scuole tedesche della provincia di Bolzano, nonche' di un sindaco e di un esperto nelle discipline amministrative appartenenti al gruppo etnico tedesco.
Art. 2
1. Al corso verra' ammesso un numero massimo di 50 partecipanti.
2. In tale limite non sono compresi gli aspiranti di cui al successivo art. 6.
3. Costituira' requisito preferenziale per l'ammissione in possesso di un titolo di studio superiore a quello minimo richiesto e lo stato della maggiore eta'.
4. Gli aspiranti dovranno far pervenire alla Prefettura di Bolzano, entro il termine che sara' fissato dal Prefetto di Bolzano, la relativa domanda, corredata dei seguenti documenti in competente bollo e, ove occorra, debitamente legalizzati;
a) certificato di cittadinanza italiana;
b) certificato di nascita dal quale risulti che l'aspirante entro il luglio 1946 abbia compiuto gli anni 18 e non superato gli anni 45 alla data del 31 dicembre 1946;
c) certificato generale penale, di data non anteriore al 1° gennaio 1946, ovvero, in caso di distruzione del casellario giudiziario nella cui giurisdizione, e' compreso il Comune di nascita dell'aspirante, certificato equipollente rilasciato dall'Arma dei carabinieri competente per territorio;
d) certificato di buona condotta, rilasciato dal Sindaco del Comune di residenza;
e) titolo di studio, in originale o copia autentica;
f) certificato di sana e robusta costituzione fisica, da cui risulti che l'aspirante e' esente da difetti ed imperfezioni che possano influire sul rendimento del servizio;
g) certificati che, a giudizio insindacabile della Commissione di cui all'art. 1, siano ritenuti idonei a comprovare l'adeguata conoscenza della lingua italiana e tedesca;
h) certificato rilasciato dal sindaco del Comune di residenza, dal quale risulti che l'aspirante e' oriundo dei territori sopra menzionati.
Art. 3
1. L'insegnamento vertera' sulle materie previste per il conseguimento della patente di abilitazione alle funzioni di segretario comunale, di cui all'art. 3 del regio decreto-legge 14 novembre 1929, n. 1990.
2. Saranno, inoltre, tenute esercitazioni pratiche, scritte ed orali, nelle lingue italiana e tedesca.
Art. 4
1. Nei cinque giorni successivi al termine assegnato per la presentazione delle domande, la Commissione di cui all'art. 1 procede all'esame dei titoli degli aspiranti o decide sulla loro ammissione con provvedimento motivato da comunicarsi, a cura del presidente entro cinque giorni dalla decisione all'interessato.
2. Avverso l'esclusione l'aspirante potra', nel termine di giorni 10 da quello di cui gli perverra' la comunicazione, ricorrere al Prefetto della provincia di Bolzano, il quale decidera' con provvedimento definitivo.
Art. 5
1. Alla fine del corso e dell'esperimento pratico di cui al precedente art. 1 i partecipanti saranno sottoposti ad esame da parte di una Commissione nominata con decreto del Ministro per l'interno e composta di un funzionario dell'Amministrazione civile dell' interno, di grado non inferiore al 6ª, che la presiede, e di quattro membri designati dal Prefetto di Bolzano in numero paritetico fra persone particolarmente versate nelle discipline giuridiche e amministrative, appartenenti ai locali gruppi etnici italiano e tedesco. Un funzionario di gruppo A dell'Amministrazione dell'interno esercitera' le funzioni di segretario della Commissione.
2. Con decreto del Prefetto di Bolzano sara' stabilita la data degli esami, che sara' resa nota mediante avviso da pubblicarsi nella Gazzetta Ufficiale e nei Fogli degli annunzi legali delle provincie di Bolzano e di Trento almeno 60 giorni prima.
Art. 6
1. Potranno essere dispensati dall'obbligo della frequenza del corso teorico-pratico, ma dovranno essere sottoposti all'esame di cui al precedente articolo:
a) coloro che, oltre ad essere in possesso dei requisiti di cui agli articoli 1 e 2, abbiano titolo di studio non inferiore alla licenza di scuola secondaria di grado superiore;
b) i segretari non di ruolo attualmente incaricati del servizio di segreteria presso Comuni della provincia di Bolzano e della zona mistilingue della provincia di Trento, che siano in possesso dei requisiti di cui agli articoli 1 e 2 e che, alla data del 31 dicembre 1946, abbiano compiuto gli anni 21;
c) coloro che abbiano, per un periodo non inferiore ad un anno, esercitato lodevolmente le funzioni di segretario presso Comuni della provincia di Bolzano e della zona mistilingue della provincia di Trento, siano in possesso dei requisiti di cui agli articoli 1 e 2 e, alla data del 31 dicembre 1946, abbiano compiuto gli anni 21.
2. Coloro che, in base al presente articolo, aspirino ad essere ammessi all'esame di cui all'art. 5, dovranno far pervenire alla Prefettura di Bolzano, entro il termine che sara' fissato dal Prefetto, apposita domanda corredata dei documenti, in competente bollo e, ove occorra, debitamente legalizzati, comprovanti il possesso dei requisiti richiesti.
3. La Commissione di cui all'art. 5 decidera' circa l'ammissione all'esame con la procedura stabilita nell'articolo 4.
Art. 7
1. Il Ministro per l'interno approva la graduatoria degli esami e rilascia ai candidati risultati idonei apposito diploma di abilitazione all'esercizio delle funzioni di segretario comunale nei soli Comuni della provincia di Bolzano e della zona mistilingue della provincia di Trento.
2. Nel diploma sono indicati i punti riportati nel complesso delle prove scritte e di quelle orali.
3. L'elenco dei candidati che hanno ottenuto la speciale idoneita' e' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale e nel Foglio degli annunzi legali delle provincie di Bolzano e di Trento.
Art. 8
1. Coloro che hanno conseguito lo speciale diploma di abilitazione sono nominati, secondo l'ordine della graduatoria di cui al precedente articolo, ai posti di segretario comunale dei gradi 8° e 7°, che si rendano vacanti nei Comuni della provincia di Bolzano e della zona mistilingue della provincia di Trento nel triennio decorrente dalla data di approvazione della graduatoria medesima.
Art. 9
1. I segretari muniti della speciale abilitazione di cui all'art. 7 del presente decreto, assunti in ruolo presso Comuni della Provincia di Bolzano e della zona mistilingue della Provincia di Trento, non possono essere trasferiti in sedi non comprese nella Provincia e nella zona anzidette.
2. E' data facolta' ai Prefetti delle due Provincie di provvedere, di concerto, al trasferimento dei segretari comunali dei gradi dal 5° all'8° da Comuni della provincia di Bolzano a Comuni della zona mistilingue della provincia di Trento a viceversa.
Art. 10
1. I posti di segretario comunale di grado 6° e 5° nell'ambito della Provincia di Bolzano e della zona mistilingue di quella di Trento sono conferiti, per promozione o per concorso, esclusivamente tra i segretari in servizio nella Provincia e nella zona anzidette; in egual modo si provvedera' per i posti di grado 7° che non potessero essere conferiti ai sensi dell'art. 8.
2. Le attribuzioni demandate dalla legge 27 giugno 1942, n. 851, al Consiglio di amministrazione per le promozioni di cui al primo comma sono devolute ad una apposita Commissione, nominata con decreto del Ministro per l'interno ed avente sede presso il Commissariato del Governo per la regione Trentino-Alto Adige, composta del Vice Commissario del Governo che la presiede, di un funzionario di grado non inferiore al 60 dell'Amministrazione civile dell'interno in servizio presso il Commissariato del Governo, del funzionario preposto al servizio dei segretari comunali presso il Commissariato medesimo, del funzionario della Giunta provinciale di Bolzano preposto al servizio della vigilanza e della tutela sulle Amministrazioni comunali, di un sindaco di un Comune della provincia di Bolzano, designato dal presidente di quella Giunta provinciale, e di un segretario comunale di grado non inferiore a segretario capo di II classe (grado 4°), designato con le modalita' previste dal decreto legislativo 21 aprile 1948, n. 500. In caso di parita' di voti, prevale il voto del presidente.
3. Un funzionario di gruppo A dell'Amministrazione civile dell'interno, di grado non inferiore al 9°, esercita le funzioni di segretario della Commissione.
4. Alla stessa Commissione sono devolute le attribuzioni demandate al Consiglio di amministrazione dall'art. 187 della legge succitata.
Art. 11
1. I posti di segretario nei Comuni dove si parli prevalentemente il ladino, saranno conferiti preferibilmente a segretari che abbiano anche adeguata conoscenza del ladino, oltre che delle lingue italiana e tedesca.
Art. 12
1. Per il conferimento dei posti di segretario comunale e' in ogni caso prescritto il requisito della maggiore eta'.
Art. 13
1. Con decreto del Ministro per il tesoro, di concerto con quello per l'interno, sara' provveduto alle variazioni di bilancio occorrenti per l'esecuzione del presente decreto.