Sez. 3, Sentenza n. 974 del 20/04/1963 (Rv. 261377 - 01)
PROVA CIVILE - ASSUNZIONE - DECADENZA - AI SENSI DELL'ART 208 COD PROC CIV - DECADENZA DALLA PROVA PER TESTI EX ART 104 ATT COD PROC CIV - REVOCA DEL PROVVEDIMENTO DI DECADENZA O RINVIO AD ALTRA UDIENZA PER L'ASSUNZIONE DELLA PROVA - VALUTAZIONE DEI GRAVI MOTIVI CHE HANNO CAGIONATO LA NON COMPARIZIONE DELLA PARTE O DELLA GIUSTIFICAZIONE DELL'OMESSA INTIMAZIONE AI TESTI - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
PROVA CIVILE - ASSUNZIONE - DECADENZA - AI SENSI DELL'ART 208 COD PROC CIV - DECADENZA DALLA PROVA PER TESTI EX ART 104 ATT COD PROC CIV - REVOCA DEL PROVVEDIMENTO DI DECADENZA O RINVIO AD ALTRA UDIENZA PER L'ASSUNZIONE DELLA PROVA - VALUTAZIONE DEI GRAVI MOTIVI CHE HANNO CAGIONATO LA NON COMPARIZIONE DELLA PARTE O DELLA GIUSTIFICAZIONE DELL'OMESSA INTIMAZIONE AI TESTI - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
In tema di decadenza della parte dall'assunzione della prova in entrambe le ipotesi previste rispettivamente dal primo e dal secondo comma dell'art 208 cod proc civ, il giudice, su richiesta dell'interessato, puo disporre la revoca del provvedimento di decadenza quando riconosce che la mancata comparizione, rispettivamente di entrambe le parti o di una sola di esse, e stata cagionata da gravi motivi. Analogamente, in relazione alla decadenza della parte dalla prova per testi, stabilita dall'art 104 att cod proc civ per il caso di mancata intimazione ai testi, il giudice puo fissare una nuova udienza per l'assunzione della prova 'se riconosce giustificata l'omissioné. In tutte le dette previsioni, pertanto, la revoca della decadenza o il rinvio per l'assunzione della prova postulano la valutazione della condotta processuale della parte, onde l'apprezzamento in proposito del giudice di merito, se congruamente e logicamente motivato, si sottrae ad ogni Sindacato di legittimita. (V 852/58, 76/57, 4603/54).*
Riferimenti normativi: Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 104 CORTE COST., Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 104 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 208 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)