Sez. U, Ordinanza n. 692 del 18/01/2016 (Rv. 637869 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI | Concessione di superficie su area PEEP - Domande del concessionario per risoluzione e danni - Nei confronti del Comune e dei titolari di rapporti collegati - Riparto di giurisdizione - Criteri - Fattispecie.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI
Le domande proposte dal concessionario del diritto di superficie su area PEEP nei confronti del Comune inadempiente per la risoluzione della concessione-contratto e il risarcimento dei danni appartengono alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, restando al giudice ordinario le domande proposte dal concessionario medesimo nei confronti dei titolari di rapporti privatistici collegati alla concessione e tuttavia estranei all'attività amministrativa (nella specie, direttore dei lavori e banca finanziatrice dell'opera).
Riferimenti normativi: Legge 22/10/1971 num. 865 art. 35 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 5, Decreto Legisl. 02/07/2010 num. 104 all. 1 art. 133
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)