Sez. 3, Sentenza n. 2354 del 06/08/1974 (Rv. 370749 - 01)

OBBLIGAZIONI IN GENERE - APPARENZA DEL DIRITTO - TUTELA - CONDIZIONI - FATTISPECIE.*

Il principio dell'apparenza del diritto postula una divergenza tra una situazione apparente e lo stato di diritto, in guisa da generare nei terzi il convincimento che la situazione apparente corrisponde alla realta giuridica. (nella specie, una societa, convenuta per il risarcimento dei danni conseguiti alla inidoneita funzionale dell'apparecchiatura di depurazione del fumo di un impianto di riscaldamento domestico, aveva eccepito di essere stata soltanto fornitrice di due depuratori, mentre il contratto per le opere di installazione di essi e per la fornitura degli altri materiali era stato stipulato da altra ditta, alla quale l'attore avrebbe dovuto rivolgersi. I giudici di appello avevano ritenuto che, sebbene fossero stati stipulati due distinti contratti, la situazione apparente che si era determinata per il comportamento della societa convenuta nella fase di formazione e stipulazione del contratto consentiva all'attore di ritenere in buona fede, l'esistenza di un rapporto interno tra le due societa per cui la convenuta aveva assunto l'affare e incaricato la seconda di procedere all'installazione dei depuratori). (V 3510'71, mass n 355151).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1398