Sez. 1, Sentenza n. 29857 del 29/12/2011 (Rv. 620881 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE

La destinazione ad usi collettivi di determinate aree assume aspetti conformativi, nel quadro della ripartizione generale del territorio, in base a criteri predeterminati e astratti, ma non anche qualora sia limitata ad una zona urbanistica omogena con diversa destinazione generale e venga dunque ad incidere, nell'ambito di tale zona su beni determinati, sui quali si localizza la realizzazione dell'opera pubblica; pertanto, qualora determinati terreni siano inclusi in una zona omogenea con destinazione edificatoria, questa è sufficiente per attribuire loro il requisito dell'edificabilità legale, che può essere esclusa solo nel caso in cui sia errata o la premessa della classificazione edificatoria o quella della sua caratteristica di zona omogenea e, in tal caso, il giudice di merito deve accertare che i beni ricadono in una sottozona avente natura pubblicistica.

Riferimenti normativi: Decreto Legge 11/07/1992 num. 333 art. 5 bis CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 39, Legge 22/10/1971 num. 865 art. 15 CORTE COST., Legge 22/10/1971 num. 865 art. 16 CORTE COST., Legge 08/08/1992 num. 359 CORTE COST., DPR 08/06/2001 num. 327 art. 40 CORTE COST.