Sez. 5, Sentenza n. 11786 del 12/11/1985 Ud. (dep. 10/12/1985) Rv. 171299 - 01
REATO - REATO CONTINUATO - IN GENERE - CONFIGURABILITÀ TRA DUE REATI IN PROCEDIMENTI PENDENTI - STESSA FASE DEI PROCEDIMENTI - OBBLIGHI DEL GIUDICE DEL REATO MENO GRAVE - DURATA DELLA SOSPENSIONE - ONERE DELL'IMPUTATO.*
REATO - REATO CONTINUATO - IN GENERE - CONFIGURABILITÀ TRA DUE REATI IN PROCEDIMENTI PENDENTI - STESSA FASE DEI PROCEDIMENTI - OBBLIGHI DEL GIUDICE DEL REATO MENO GRAVE - DURATA DELLA SOSPENSIONE - ONERE DELL'IMPUTATO.*
Quando si configuri la possibilità di ritenere il vincolo della continuazione tra reati oggetto di procedimenti pendenti dinanzi a giudici diversi e i procedimenti si trovino nella stessa fase del giudizio, il giudice avanti al quale pende il procedimento per il reato meno grave può sospendere il procedimento stesso fino alla sentenza definitiva dell'altro processo, ma l'imputato che chiede la sospensione, ha l'Onere di allegare la sussistenza di tutte le condizioni richieste dalla legge per farsi luogo alla sospensione medesima. (V mass n 166932).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)