Sez. 3, Sentenza n. 4089 del 12/12/1975 (Rv. 378396 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - SCIOGLIMENTO DEL CONTRATTO - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - PER INADEMPIMENTO - TERMINE ESSENZIALE PER UNA DELLE PARTI - DICHIARAZIONE DEL DEBITORE DI NON VOLER ADEMPIERE - PENDENZA DEL TERMINE ESSENZIALE - SOSTANZIALE INADEMPIMENTO DEL DEBITORE - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - LICEITA - MOMENTO DELLA DICHIARAZIONE - RILEVANZA.*
CONTRATTI IN GENERE - SCIOGLIMENTO DEL CONTRATTO - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - PER INADEMPIMENTO - TERMINE ESSENZIALE PER UNA DELLE PARTI - DICHIARAZIONE DEL DEBITORE DI NON VOLER ADEMPIERE - PENDENZA DEL TERMINE ESSENZIALE - SOSTANZIALE INADEMPIMENTO DEL DEBITORE - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - LICEITA - MOMENTO DELLA DICHIARAZIONE - RILEVANZA.*
La dichiarazione del debitore di non volere adempiere equivale a inadempimento e giustifica la risoluzione del contratto, la immediatezza della quale evita un aggravio della posizione del debitore stesso. Tale principio opera anche quando l'obbligazione sia sottoposta ad un termine essenziale non ancora scaduto, poiche anche in tal caso presupposto della risoluzione e l'inadempimento, equiparato alla dichiarazione di non voler adempiere, ed e dal momento di tale dichiarazione che il contratto deve considerarsi risolto. (V 269/70, mass n 345129; 956/65; 2858/62).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1453, Cod. Civ. art. 1457
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)