Norme generali per la repressione delle violazioni delle leggi finanziarie
Testo in vigore al
Art. 7
1. Il provvedimento di chiusura puo' essere revocato dall'intendente di finanza, su istanza del trasgressore. In tal caso, la revoca e' subordinata al deposito di una somma, da determinarsi dall'intendente, a garanzia del pagamento, secondo i casi, dell'ammontare dell'ammenda, della multa, della pena pecuniaria o della sopratassa, oltre che del tributo e delle spese.
2. Il provvedimento di chiusura e' revocato d'ufficio, quando l'intendente di finanza ritenga cessati i motivi che lo determinarono.
Art. 8
1. Per ogni violazione della stessa disposizione di legge si applica la relativa sanzione.
2. Non di meno, nel caso di piu' violazioni commesse anche in tempi diversi in esecuzione della medesima risoluzione, la sanzione puo' essere applicata una sola volta, tenuto conto delle circostanze dei fatti e della personalita' dell'autore delle violazioni.
3. In tal caso la sanzione e' applicata in misura superiore a quella stabilita dalla legge per una sola violazione, purche' non si superi la meta' dell'ammontare complessivo delle pene, delle pene pecuniarie e delle sopratasse, che si sarebbero dovute applicare calcolando le singole violazioni.
Art. 9
1. Per le violazioni delle leggi finanziarie che costituiscono contravvenzione, commesse da chi e' soggetto all'altrui autorita', direzione o vigilanza, la persona rivestita dell'autorita' o incaricata della direzione o vigilanza e' obbligata, in caso di insolvibilita' del condannato, al pagamento di una somma, pari all'ammontare dell'ammenda inflitta al colpevole, purche' la violazione riguardi disposizioni che la detta persona era tenuta a fare osservare.
2. Le leggi concernenti i singoli tributi determinano quali siano le disposizioni, in esse stabilite, che la persona rivestita dell'autorita' o incaricata della direzione o vigilanza e' tenuta a fare osservare alla persona sottoposta.
3. Qualora anche la persona preposta risulti insolvibile, si procede contro il condannato alla conversione della pena dell'ammenda in quella dell'arresto, secondo le norme del Codice penale.
Art. 10
1. Per le contravvenzioni relative ai tributi dovuti da enti forniti di personalita' giuridica, eccettuati lo Stato, le provincie, i comuni e gli altri enti pubblici, qualora sia pronunciata condanna contro chi ne abbia la rappresentanza o sia con essi in rapporto di dipendenza, gli enti predetti sono obbligati, in caso di insolvibilita' del condannato, al pagamento di una somma pari all'ammontare dell'ammenda inflitta.
Art. 11
1. Se la violazione della norma delle leggi finanziarie, per la quale sia stabilita la pena pecuniaria o la sopratassa, sia imputabile a piu' persone, queste sono tenute in solido al pagamento della pena pecuniaria o della sopratassa.
Art. 12
1. Nei casi preveduti nella prima parte degli articoli 9 e 10, qualora per la violazione della legge finanziaria sia stabilita la sopratassa o la pena pecuniaria, la persona rivestita dell'autorita' o incaricata della direzione o della vigilanza, ovvero l'ente, sono obbligati in solido con l'autore della violazione al pagamento della pena pecuniaria o della sopratassa.
Art. 13
1. Per le contravvenzioni punibili con la sola pena dell'ammenda, non superiore nel massimo a lire mille, il colpevole e' ammesso a pagare, nell'atto della contestazione della contravvenzione, una somma a favore dello Stato pari complessivamente all'ammontare del tributo e della sopratassa e del sesto del massimo dell'ammenda stabilita dalla legge.
2. Il pagamento estingue il reato e non si fa luogo alla compilazione del processo verbale della contravvenzione.
Art. 14
1. Per le contravvenzioni prevedute nell' articolo precedente, quando il colpevole non abbia esercitato la facolta' ivi stabilita, e per ogni altra contravvenzione, per la quale la legge stabilisce soltanto la pena dell'ammenda, il colpevole e' ammesso a fare domanda di oblazione.
2. La domanda di oblazione e' irrevocabile e puo' essere fatta in qualunque stato del procedimento, ma prima che il decreto di condanna sia divenuto esecutivo e, quando sia stata fatta opposizione, prima dell'apertura del dibattimento innanzi l'autorita' giudiziaria di primo grado.3
3. La domanda di oblazione puo' essere respinta avuto riguardo alla particolare gravita' del fatto o alla personalita' del contravventore.
Art. 15
1. Per le violazioni delle norme delle leggi finanziarie, per cui sia stabilita la pena pecuniaria, e' consentito al trasgressore di pagare, all'atto della contestazione della violazione, una somma pari al sesto del massimo della pena pecuniaria, oltre all'ammontare del tributo.
2. Il pagamento estingue l'obbligazione relativa alla pena pecuniaria nascente dalla violazione.
Art. 16
1. Per le contravvenzioni prevedute dalle leggi finanziarie la prescrizione estingue il reato col decorso di anni tre.
Art. 17
1. Il diritto dello Stato alla riscossione della pena pecuniaria si prescrive col decorso di cinque anni dal giorno della commessa violazione.
2. Per la sopratassa il diritto dello Stato si estingue per prescrizione con il decorso del tempo stabilito per la prescrizione del tributo.
Art. 18
1. Se il contravventore debba rispondere, oltre che della contravenzione, del pagamento del tributo, l'autorita' finanziaria puo' procedere alla riscossione del tributo medesimo, senza attendere l'esito del giudizio penale.
Art. 19
1. Il successore a qualsiasi titolo per atto tra vivi in una azienda commerciale o industriale e' obbligato verso l'Amministrazione finanziaria in solido col suo autore per pagamento, oltre, che del tributo, della sopratassa e della pena pecuniaria, che siano state applilcate per violazioni delle norme concerneneti i tributi relativi all'azienda per l'anno in cui ha luogo il trasfermimento e per i due anni precedenti.
2. L'obbligazione del successore e' limitata al debito per i tributi, sopratasse e pene pecuniarie risultati, alla data del trasferimento, dagli atti dell'Intendenza di finanza nella cui circoscrizionale ha sede l'azienda.
3. A tal fine le Intendenze sono tenute a rialsciare, su richiesta e a spese dell'interessato, un certificato sulla esistenza o meno di contestazioni in corso e di quelle gia' definite per le quali il debito non sia stato soddisfatto.
4. Il certificato stesso, se negativo, avra' pieno effetto di liberazione del cessionario da ogni corresponsabilita' con il cedente.
5. La limitazione, di cui al primo capoverso, non ha luogo, qualora il trasferimento sia fatto in frode dei diritti dell'Amministrazione finanziaria. La frode si presume, salva prova in contrario, quando il trasferiemnto sia effettuato entro tre mesi dall'accertamento della violazione di una norma, per la quale la legge finanziaria stabilisca la pena pecuniaria superiore nel massimo a lire diecimila, accertamento risultante dagli atti dell'Intendenza nella cui circoscrizione ha sede l'azienda.
Art. 20
1. Le disposizioni penali delle leggi finanziarie e quelle che prevedono ogni altra violazione di dette leggi si applicano ai fatti commessi quando tali disposizioni entrano in vigore, ancorche' le disposizioni medesime siano abrogate o modificate al tempo della loro applicazione.
Titolo II. Delle norme di procedura.
Capo I. Norme generali
Art. 21
1. La cognizione dei reati preveduti dalle leggi finanziarie spetta:
1) al pretore quando si tratti di reati per i quali e' stabilita la sola pena della multa o dell'ammenda;
2) al tribunale in ogni altro caso.
2. Il tribunale e' altresi' competente a conoscere delle contravvenzioni indicate nel n. 1, quando, contro il decreto di condanna pronunciato dall'intendente, sia stata proposta opposizione.3
3. La competenza per territorio e' determinata dal luogo dove il reato e' accertato.
4. COMMA ABROGATO DAL D.L. 10 LUGLIO 1982, N. 429, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 07 AGOSTO 1982, N. 516.5
Art. 22
1. Qualora l'esistenza del reato dipenda dalla risoluzione di una controversia concernente il tributo, il tribunale, a cui spetta la cognizione del reato, decide altresi' della controversia relativa al tributo, osservate le forme stabilite dal Codice di procedura penale e con la stessa sentenza con la quale definisce il giudizio penale.
2. Nel caso in cui il tribunale giudichi che il tributo non era dovuto ovvero era dovuto in misura inferiore a quella richiesta dall'autorita' finanziaria, il contribuente, il quale abbia pagato il tributo, e' ammesso a chiederne il rimborso totale o parziale.
Art. 23
ARTICOLO ABROGATO DAL D.L. 10 LUGLIO 1982, N. 429, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 07 AGOSTO 1982, N. 516
Art. 24
1. Le violazioni delle norme contenute nelle leggi finanziarie sono constatate mediante processo verbale.
Art. 25
1. Non si puo' procedere, tranne che nei casi indicati dalle singole leggi finanziarie, al sequestro dei libri prescritti dal Codice di commercio e di quegli altri che, secondo gli usi commerciali, servono all'esercizio del commercio o dell'industria.
2. La precedente disposizione non si applica alle violazioni delle leggi finanziarie che costituiscono delitto.
3. L'autorita' procedente puo' in ogni caso far eseguire copia dei libri a spese del contribuente, ovvero apporre nelle parti, che interessano l'accertamento della violazione, la propria firma o sigla, munita della data e del bollo di ufficio; puo' altresi' adottare le cautele atte ad impedire che i libri stessi siano alterati o sottratti.
Art. 26
1. In base al processo verbale di constatazione di una contravvenzione di competenza dell'intendente di finanza o della violazione di una norma per la quale sia stabilita una pena pecuniaria, e quando vi sia pericolo nel ritardo, l'intendente puo' chiedere al presidente del tribunale competente l'inscrizione di ipoteca legale sui beni del trasgressore, od anche l'autorizzazione di procedere, a mezzo dell'ufficiale giudiziario, al sequestro conservativo sui beni mobili del trasgressore.3
2. Le precedenti disposizioni si applicano anche contro le persone e gli enti civilmente responsabili dell'ammenda o delle pene pecuniarie, a norma degli articoli 9, 10 e 12.
3. Rispetto alle violazioni che costituiscono reato le facolta' indicate nel presente articolo non possono essere esercitate dall'intendente di finanza dopo che sia stata prodotta opposizione contro il decreto di condanna.3
Art. 27
1. La iscrizione dell'ipoteca e il Sequestro possono essere impugnati da chiunque vi abbia interesse.
2. La impugnazione e' proposta:
1° Innanzi al giudice civile, quando si tratti di garenzia presa in seguito a violazione delle leggi finanziarie, la quale non costituisca reato;
2° Innanzi al tribunale competente a conoscere del reato o che sarebbe competente se fosse proposta opposizione contro il decreto di condanna dell'intendente, quando si tratti di garenzia presa in seguito a violazione delle leggi finanziarie, la quale costituisca reato. Tuttavia, in caso di contestazione relativa alla proprieta', il tribunale ne rinvia la risoluzione al giudice civile.3
3. Nel caso indicato nel n. 2, la impugnazione e' proposta, trattata e decisa nelle forme stabilite per gli incidenti dal Codice di procedura penale.