Sez. U - , Ordinanza n. 28467 del 30/09/2022 (Rv. 665680 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE | Personale docente - Conferimento di deleghe ex art. 25, comma 5, del d.lgs. n. 165 del 2001 - Controversie relative - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza - Fondamento.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE
In tema di personale docente, le controversie sul conferimento di deleghe, ex art. 25, comma 5, del d.lgs. n. 165 del 2001 (come autenticamente interpretato dall'art. 14, comma 22, del d.l. n. 95 del 2012, conv. dalla l. n. 135 del 2012), rientrano nella giurisdizione del giudice ordinario, in quanto nell'affidamento di compiti specifici a determinati docenti non può ravvisarsi un provvedimento pubblicistico, ma un atto privatistico tipicamente gestionale del rapporto di lavoro, senza che assuma alcun rilievo, ai fini anzidetti, la discrezionalità che, in detto ambito, compete al dirigente scolastico.
Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 25 com. 5, Decreto Legge 06/07/2012 num. 95 art. 14 com. 22 CORTE COST., Legge 14/08/2012 num. 135 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)