Sez. U, Sentenza n. 13711 del 30/12/1992 (Rv. 480121 - 01)
Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Impiego pubblico - In genere | Ente pubblico proprietario di appartamenti - Locazione dei medesimi a propri dipendenti - Inesistenza di concessione di alloggio di servizio - Riduzione del canone di locazione - Controversia relativa - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza.
Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Impiego pubblico - In genere
La riduzione del canone di locazione di appartamenti, non costituenti alloggi di servizio, concessi dall'ente pubblico proprietario dei medesimi ai conduttori propri dipendenti, inerisce al rapporto privatistico di locazione, mentre il rapporto di pubblico impiego costituisce mera occasione per l'erogazione del beneficio. Ne consegue che le controversie aventi ad oggetto la fruizione della detta riduzione appartengono alla giurisdizione ordinaria e non a quella amministrativa.
Riferimenti normativi: Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)