Sez. 5, Sentenza n. 15613 del 05/12/2014 Ud. (dep. 15/04/2015) Rv. 263805 - 01
PROVE - MEZZI DI RICERCA DELLA PROVA - INTERCETTAZIONI DI CONVERSAZIONI O COMUNICAZIONI - IN GENERE | Acquisizione dei dati oltre il termine previsto dall'art. 132 D.Lgs. n. 196 del 2003 - Inutilizzabilità patologica - Sussistenza - Ragioni - Fattispecie.
PROVE - MEZZI DI RICERCA DELLA PROVA - INTERCETTAZIONI DI CONVERSAZIONI O COMUNICAZIONI - IN GENERE
Sono patologicamente inutilizzabili i dati relativi al traffico telefonico contenuti nei tabulati acquisiti dall'Autorità giudiziaria dopo i termini previsti dall'art. 132 D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196, atteso il divieto di conservazione degli stessi da parte del gestore al fine di consentire l'accertamento dei reati oltre il periodo normativamente predeterminato. (v. in motivazione Sez. Un., n. 155 del 2012 e Sez. Un., n. 52117 del 2014). (Fattispecie in cui la richiesta di utilizzare i tabulati era stata formulata dalla difesa di un imputato).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 125, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 180 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 191 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 256 CORTE COST., Costituzione art. 15, Decreto Legisl. 30/06/2003 num. 196 art. 132 PENDENTE, Legge 26/02/2004 num. 45 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)