Sez. L, Sentenza n. 883 del 06/02/1985 (Rv. 439061 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - DIRITTI ED OBBLIGHI DEL DATORE E DEL PRESTATORE DI LAVORO - PRESTAZIONE DEL LAVORO - DIRITTO ALLA QUALIFICA SUPERIORE - PRESCRIZIONE DECENNALE - DECORRENZA IN COSTANZA DEL RAPPORTO DI LAVORO - DIRITTO AL MIGLIORE TRATTAMENTO ECONOMICO - PRESCRIZIONE QUINQUENNALE - DECORRENZA IN COSTANZA DEL RAPPORTO DI LAVORO - ESCLUSIONE - CONDIZIONI.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - DIRITTI ED OBBLIGHI DEL DATORE E DEL PRESTATORE DI LAVORO - PRESTAZIONE DEL LAVORO - DIRITTO ALLA QUALIFICA SUPERIORE - PRESCRIZIONE DECENNALE - DECORRENZA IN COSTANZA DEL RAPPORTO DI LAVORO - DIRITTO AL MIGLIORE TRATTAMENTO ECONOMICO - PRESCRIZIONE QUINQUENNALE - DECORRENZA IN COSTANZA DEL RAPPORTO DI LAVORO - ESCLUSIONE - CONDIZIONI.*
Il diritto alla qualifica superiore è sottoposto all'ordinaria prescrizione decennale, che decorre anche in costanza del rapporto di lavoro, ma la sua Estinzione per effetto di tale decorso concerne esclusivamente l'autonoma pretesa al migliore inquadramento e non comporta di per sè la perdita del diritto del lavoratore al trattamento economico corrispondente alle mansioni effettivamente svolte, giacché tale secondo diritto, che trova fondamento nel precetto dell'art. 36 cost., rimane assoggettato alla prescrizione quinquennale, la quale decorre soltanto dalla cessazione del rapporto, ove questo non sia assistito da stabilità. (V 1362/83, mass n 426170; (V 10/80, mass n 403369; (V 2885/78, mass n 392315).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2946 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2948 com. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)