Sez. 6, Sentenza n. 14701 del 15/10/1986 Ud. (dep. 23/12/1986) Rv. 174740 - 01
REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - DELITTI - ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE - IN GENERE - PROVATA ESISTENZA DELLA ASSOCIAZIONE - PARTECIPAZIONE SEMPLICE O QUALIFICATA DEGLI IMPUTATI - ADEGUATA E CONVINCENTE MOTIVAZIONE - NECESSITÀ - FATTISPECIE: MOTIVAZIONE APODITTICA RELATIVA A RITENUTA COSTITUZIONE DELL'ASSOCIAZIONE DA PARTE DI TUTTI GLI IMPUTATI.*
REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - DELITTI - ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE - IN GENERE - PROVATA ESISTENZA DELLA ASSOCIAZIONE - PARTECIPAZIONE SEMPLICE O QUALIFICATA DEGLI IMPUTATI - ADEGUATA E CONVINCENTE MOTIVAZIONE - NECESSITÀ - FATTISPECIE: MOTIVAZIONE APODITTICA RELATIVA A RITENUTA COSTITUZIONE DELL'ASSOCIAZIONE DA PARTE DI TUTTI GLI IMPUTATI.*
Nel caso in cui risulti provata l'esistenza di una associazione per delinquere, occorre precisare, con adeguata e convincente motivazione, se i singoli associati contribuiscano ad essa quali promotori, costituenti, finanziatori, organizzatori o capi, ovvero quali semplici partecipanti. (nella specie, relativa ad annullamento da parte della suprema Corte, i giudici di merito avevano ritenuto che tutti gli imputati avessero costituito un'associazione per delinquere, facendo riferimento soltanto agli elementi che concorrono a rendere palese l'esistenza di un'associazione, senza indicare nei confronti dei singoli imputati quelli riguardanti l'accusa specifica e respingendo - con motivazione tautologica ed apodittica - gli assunti difensivi relativi ad una condotta semplicemente partecipativa). (Conf mass n 170232).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 416 CORTE COST., Cod. Pen. art. 474 com. 1 n. 4, Cod. Pen. art. 475 com. 3
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)