Sez. 3, Sentenza n. 45 del 11/01/1969 (Rv. 337865 - 01)

TRASCRIZIONE - NOTA DI TRASCRIZIONE - OMISSIONI O INESATTEZZE NELLE NOTE - IDENTIFICAZIONE DELLE PERSONE NEI CUI CONFRONTI SI TRASCRIVE - NUOVA DISCIPLINA DELLA LEGGE N 1064 DEL 1955 - INDICAZIONE DELLA DATA E LUOGO DI NASCITA AL POSTO DELLA PATERNITA - ERRONEA INDICAZIONE DELLA DATA DI NASCITA - INCERTEZZA ASSOLUTA SULLA PERSONA - NULLITA DELLA TRASCRIZIONE - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*

Dopo l'emanazione della legge 31 ottobre 1955 n 1064, anche per le formalita di trascrizione presso la conservatoria dei registri immobiliari, nelle relative note della 'tavola alfabeticà invece dell'indicazione della paternita e richiesta quella della data e del luogo di nascita, quali ulteriori elementi di identificazione delle persone nei cui confronti si operano le trascrizioni. Quando le indicazioni suddette sono errate anche solo per quanto si riferisce alla data di nascita, puo derivarne, in conseguenza della situazione in cui viene a trovarsi colui che esegue le ricerche presso la conservatoria dei registri immobiliari, incertezza assoluta ai sensi dell'art 2665 cod civ circa la persona cui la trascrizione si riferisce e la conseguente nullita della stessa. Il relativo accertamento costituisce giudizio di merito, insindacabile in Sede di legittimita, se sorretto da adeguata motivazione, esente da vizi giuridici e logici. (V n 72-66, massima n 320153).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2665, Legge 31/10/1955 num. 1064