Sez. 6, Sentenza n. 1321 del 20/08/1974 Ud. (dep. 05/02/1975) Rv. 130143 - 01

REATO - REATO CONTINUATO - IN GENERE - REATO PUNITO CON PENA PECUNIARIA FISSA E REATO PUNITO CON PENA PECUNIARIA PROPORZIONALE - INAPPLICABILITA DELLA CONTINUAZIONE.*

La disciplina del reato continuato non e applicabile ai reati puniti con pena pecuniaria proporzionale. Pertanto, allorche in Sede di rettificazione della sentenza ex art 538, ultimo comma, cod proc pen, dei vari reati (tutti astrattamente inquadrabili nella continuazione) alcuni sono puniti con pene pecuniarie proporzionali ed altri con pene pecuniarie fisse, la Corte di Cassazione, in applicazione del nuovo testo dell'art 81 cod pen, puo ritenere la continuazione e determinare la pena unica conseguenziale soltanto in ordine ai secondi; mentre per i primi dovra confermare le singole statuizioni emesse dal giudice di merito. Cio in quanto all'applicazione della continuazione ai reati puniti con pena proporzionale e di ostacolo il particolare sistema sanzionatorio che verrebbe eluso se la pena venisse fissata secondo i criteri dell'art 81 cod pen giacche verrebbe meno la 'proporzionalità della sanzione in rapporto all'illecito che il legislatore ha ritenuto, per ragioni di politica criminale legata alla particolare tutela accordata al lavoro subordinato, meritevole di un trattamento penale diverso da quello normale. E appunto questa 'specialità del sistema sanzionatorio che rende inapplicabile ai reati puniti con pena proporzionale il regime proprio della continuazione. (fattispecie in cui, in tema di violazione in materia di lavoro, previdenza e assistenza sociale, la Corte di Cassazione, in Sede di applicazione dell'art 538 cod proc pen, ritenne il reato continuato soltanto tra le infrazioni punite con pene fisse e lascio immutate le pene comminate per i singoli reati puniti con sanzione proporzionale).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST., Decreto Legge 11/04/1974 num. 99 art. 8 CORTE COST., Legge 07/06/1974 num. 220 CORTE COST.