Unificazione delle disposizioni legislative in materia di divieti di importazione ed esportazione

1. E' vietata l'importazione e la esportazione delle merci indicate nelle annesse tabelle A e B, con le limitazioni risultanti dalle tabelle medesime, vistate, d'ordine Nostro, dal Ministro proponente.

2. Nulla e' innovato per quanto riguarda i divieti derivanti da leggi speciali.

1. I divieti di esportazione delle merci e le relative deroghe di carattere generale o per contingenti complessivi, dovranno attuarsi con decreto Reale da presentarsi al Parlamento per la conversione in legge.

2. Il Ministro per le finanze e' autorizzato ad imporre con suo decreto, di concerto con i Ministri per gli affari esteri e per l'economia nazionale, i divieti di importazione, generali od oltre determinati contingenti, ritenuti necessari per la migliore disciplina dei consumi interni.

3. Le eventuali modificazioni alla tabella A saranno ugualmente disposte con decreto del Ministro per le finanze, di concerto con i Ministri per gli affari esteri e per l'economia nazionale.

1. Le disposizioni con le quali vengono stabiliti i divieti non sono applicabili alle deroghe dipendenti da trattati di commercio, accordi o convenzioni commerciali.

1. Speciali permessi in derogazione ai divieti potranno essere accordati, volta per volta, e su domanda degli interessati, dal Ministero delle finanze.

2. Sulle domande di derogazione ai divieti e sulla opportunita' di concessioni per contingenti determinati, il Ministro per le finanze provvedera' sentito, ove lo creda, le Amministrazioni interessate e, per quanto riguarda i divieti di importazione, il parere di apposito Comitato consultivo, la cui costituzione sara' disposta con decreto del Ministro medesimo.

1. La importazione delle merci comprese nella tabella A potra' continuare ad effettuarsi, in deroga al divieto, col mezzo di pacchi postali, salvo le eccezioni indicate nella stessa tabella.⁸

1. La spedizione in cabotaggio delle merci di vietata esportazione e' sottoposta alle norme che saranno stabilite dal Ministro per le finanze per accertare la reintroduzione nello Stato delle merci entro il termine fissato dalla dogana del porto di partenza.

2. Agli effetti delle disposizioni sui divieti di esportazione e' considerata come esportazione anche la spedizione in circolazione.

3. Le merci per le quali non sia data la prova della reintroduzione nello Stato nei modi che saranno prescritti con le norme di cui sopra, saranno considerate come esportate in frode al divieto.

1. E' permesso l'imbarco per provviste di bordo delle merci colpite da divieto di esportazione, purche' le quantita' ne siano limitate agli stretti bisogni della navigazione, secondo il giudizio delle autorita' marittime.

1. Nei casi di deroghe ai divieti di esportazione, autorizzate dal Ministro per le finanze per merci destinate ad essere reimportate dopo aver subito all'estero una lavorazione o trasformazione, e' in facolta' del Ministro stesso di subordinare la concessione di temporanea esportazione alla condizione che, a garanzia della reintroduzione delle merci nello Stato, sia prestata alla dogana una cauzione da stabilire in relazione al valore delle merci da esportare temporaneamente.

2. Nei casi di deroghe ai divieti di importazione, autorizzate dal Ministro per le finanze, per merci destinate ad essere riesportate dopo aver subito nel Regno una lavorazione o trasformazione, e' in facolta' del Ministro stesso di subordinare la concessione della temporanea importazione alla condizione che, a garanzia della riesportazione delle merci, sia prestata alla dogana una cauzione da stabilire in relazione al valore delle merci da importare temporaneamente.

1. I divieti di esportazione non sono applicabili alle merci che vengono spedite nelle Colonie italiane, eccezione fatta per i cereali ed il bestiame bovino, la cui spedizione nelle Colonie e' sottoposta alle limitazioni di quantita' e alle formalita' che saranno stabilite di concerto fra i Ministeri delle finanze, dell'economia nazionale e delle colonie.

1. Le merci di vietata esportazione dal Regno arrivate in un porto dello Stato con polizza che ne indichi la destinazione fissata dall'origine per l'Italia, o manchi di destinazione certa, non possono essere rispedite all'estero con le forme del transito doganale o del trasbordo, quando si tratti di partite dipendenti da ordinativi di una pubblica Amministrazione, o di un ente pubblico, o comunque acquistate per l'approvvigionamento del Paese sotto il controllo delle competenti Amministrazioni dello Stato.

2. Agli effetti dei divieti di esportazione e' considerata come tale la riesportazione da deposito e quella a scarico di bolletta di temporanea importazione.

3. E' tuttavia consentita la rispedizione all'estero delle merci di vietata esportazione che siano introdotte in depositi franchi, in attesa di definitiva destinazione.

4. Il Ministro per le finanze potra' sospendere la riesportazione dai depositi franchi di prodotti alimentari e di materie prime per le industrie dei quali venga a manifestarsi in Paese deficienza in confronto dei bisogni del consumo interno.

5. Resta subordinata alle norme sui divieti di esportazione l'entrata nei depositi franchi, o in altri magazzini retti a regime di depositi franchi, delle merci nazionali o nazionalizzate di vietata esportazione.