Sez. U, Sentenza n. 903 del 05/03/1977 (Rv. 384509 - 01)

RESPONSABILITA CIVILE - AMMINISTRAZIONE PUBBLICA - IN GENERE - DOMANDA DEL DIPENDENTE PUBBLICO PER IL RISARCIMENTO DEI DANNI DERIVANTI DALLA LESIONE DI DIRITTI PRIMARI PER FATTO ILLECITO DELLA PA - SPETTANZA ALL'AGO - NATURA PUBBLICISTICA DEL RAPPORTO DI IMPIEGO - IRRILEVANZA.*

La domanda risarcitoria, con la quale un dipendente della pubblica amministrazione deduca la lesione di propri diritti primari, per fatto illecito dell'amministrazione medesima (nella specie, pregiudizio all'integrita fisica, per insalubrita dell'ambiente e delle condizioni di lavoro), si ricollega ad una responsabilita extracontrattuale, non inerente al rapporto di lavoro. Detta domanda, pertanto, e devoluta alla cognizione del giudice ordinario, rimanendo irrilevante, a tal fine, la natura pubblicistica del rapporto di impiego. (V 1095/74, mass n 369063; (V 1055/73, mass n 363505).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2087 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 30 CORTE COST.