Sez. L, Sentenza n. 3098 del 04/03/2002 (Rv. 552764 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI E AGENTI DELLE FERROVIE DELLO STATO - TRATTAMENTO ECONOMICO - IN GENERE

Con riguardo ai dipendenti delle Ferrovie dello Stato retribuiti col sistema del cottimo misto, il diritto all'adeguamento del corrispettivo del compenso per il cottimo alle variazioni stabilite dalla legge per il lavoro straordinario - costituente una deroga rispetto al generale principio della non applicabilità ai compensi di cottimo degli adeguamenti previsti per il lavoro straordinario - è configurabile sia nel caso in cui le prestazioni lavorative a cottimo si siano svolte oltre l'orario normale, sia nell'ipotesi in cui la parametrazione della retribuzione a cottimo al compenso per il lavoro straordinario sia disposta dal datore di lavoro nell'ambito di un suo potere discrezionale. (Fattispecie in materia di "indennità per acceleramento lavori di bordo" a favore di marittimi svolgenti a rotazione, in turni supplementari, lavori di manutenzione a bordo delle navi traghetto).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2100, Cod. Civ. art. 2108 CORTE COST., DPR 16/11/1977 num. 1188 art. 5, Legge 06/02/1979 num. 42 art. 17 CORTE COST.