Sez. 3, Sentenza n. 4693 del 20/12/1976 (Rv. 383434 - 01)
CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - CAPACITA LAVORATIVA DEL COLTIVATORE DIRETTO E DEL CONCEDENTE - PROVA - TIPI DI COLTURA PRATICATE NEL FONDO E DISPONIBILITA DI MACCHINE - NOZIONI DI COMUNE ESPERIENZA - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE.*
CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - CAPACITA LAVORATIVA DEL COLTIVATORE DIRETTO E DEL CONCEDENTE - PROVA - TIPI DI COLTURA PRATICATE NEL FONDO E DISPONIBILITA DI MACCHINE - NOZIONI DI COMUNE ESPERIENZA - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE.*
Incorre nella violazione dell'art 115 cod proc civ il giudice che, dovendo stabilire la capacita lavorativa di una famiglia di agricoltori ai fini della cessazione della proroga legale di un affitto di fondo rustico, si fonda su conoscenze private, e non sulle prove in Atti, circa i tipi di colture praticate nel fondo e la disponibilita di macchine, non trattandosi di nozioni rientranti nell'esperienza comune, sia pure limitata ad un determinato ambito territoriale o ad una certa attivita d'affari.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 115 CORTE COST., Decr. Leg. Capo Provv. Stato 01/04/1947 num. 273 art. 1 CORTE COST., Legge 15/07/1950 num. 505 art. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)