Sez. 1, Sentenza n. 1892 del 05/07/1973 (Rv. 364947 - 01)

ARBITRATO - COMPETENZA - CONNESSIONE DI CAUSE - DI COMPETENZA DELL'AGO E DI ARBITRI - ATTRAZIONE DELLE CAUSE NELLA COMPETENZA DELL'AGO - CONNESSIONE IMPROPRIA - SUFFICIENZA.*

La regola dell'assorbimento della Competenza arbitrale in quella del giudice ordinario, nel caso in cui, di piu cause connesse, alcune appartengano alla cognizione degli arbitri ed altre a quella del giudice ordinario, vale non soltanto nell'ipotesi di connessione propria, ma anche se si tratta di connessione impropria ai sensi dell'art 103 - primo comma cod proc civ, e cioe se la decisione delle cause connesse dipenda in tutto o in parte dalla risoluzione di una sola o di identiche questioni. (Conf 569/71; 2949/69; 457/69).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST.