Sez. L, Sentenza n. 5013 del 26/08/1981 (Rv. 415793 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - INVALIDITÀ - AGGRAVAMENTO - MALATTIE SOPRAVVENUTE NEL CORSO DEL PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO E DI QUELLO GIUDIZIARIO - RILEVANZA - ART. 149 DISP. ATT. COD. PROC. CIV. - APPLICABILITÀ AI GIUDIZI IN CORSO - PENSIONE - DECORRENZA.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITÀ (IN PARTICOLARE) - INVALIDITÀ - AGGRAVAMENTO - MALATTIE SOPRAVVENUTE NEL CORSO DEL PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO E DI QUELLO GIUDIZIARIO - RILEVANZA - ART. 149 DISP. ATT. COD. PROC. CIV. - APPLICABILITÀ AI GIUDIZI IN CORSO - PENSIONE - DECORRENZA.*
A norma dell'art. 149 disp. Att. Cod. proc. civ. (sub art. 9 legge 11 agosto 1973 n. 533), nelle controversie in materia di Invalidità pensionabile devono essere valutate dal giudice (oltre l'aggravamento della malattia) anche tutte le infermità comunque incidenti sul complesso invalidante che si siano verificate nel corso tanto del procedimento amministrativo che di quello giudiziario. Tale norma è applicabile, in forza dell'art.20 della suddetta legge 533/73, a tutti i giudizi in corso al momento della sua entrata in vigore e, ove lo stato invalidante in misura pensionabile sia rapportabile agli eventi descritti nel citato art. 149, la pensione decorre dal primo giorno del mese successivo a quello dell'effettiva insorgenza dell'Invalidità pensionabile, ai sensi dell'art. 18 del DPR 27 aprile 1968 n.488, che ha modificato l'art. 18 del DPR 26 aprile 1957 n. 818, a sua volta modificativo dell'art. 62 del R.d.l. 4 ottobre 1935 n.1827.*
Riferimenti normativi: Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 149, Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 149, Regio Decr. Legge 04/10/1935 num. 1827 art. 62, DPR 26/04/1957 num. 818 art. 18 CORTE COST., DPR 27/04/1968 num. 488 art. 18 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 9 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)