Sez. 1, Sentenza n. 3671 del 18/11/1974 (Rv. 372192 - 01)
TRIBUTI (IN GENERALE) - POTESTA TRIBUTARIA DI IMPOSIZIONE - SOGGETTI PASSIVI - SOLIDARIETA TRIBUTARIA - DISCIPLINA ORDINARIA DELLE OBBLIGAZIONI SOLIDALI - APPLICABILITA - CONTENZIOSO TRIBUTARIO - AZIONE DAVANTI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - CONTROVERSIA PER LA DETERMINAZIONE DELL'IMPONIBILE - LITISCONSORZIO NECESSARIO DEI CONDEBITORI SOLIDALI D'IMPOSTA - ESCLUSIONE.*
TRIBUTI (IN GENERALE) - POTESTA TRIBUTARIA DI IMPOSIZIONE - SOGGETTI PASSIVI - SOLIDARIETA TRIBUTARIA - DISCIPLINA ORDINARIA DELLE OBBLIGAZIONI SOLIDALI - APPLICABILITA - CONTENZIOSO TRIBUTARIO - AZIONE DAVANTI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - CONTROVERSIA PER LA DETERMINAZIONE DELL'IMPONIBILE - LITISCONSORZIO NECESSARIO DEI CONDEBITORI SOLIDALI D'IMPOSTA - ESCLUSIONE.*
Applicandosi alle obbligazioni tributarie plurisoggettive i principi comuni delle obbligazioni solidali, deve escludersi la necessita del litisconsorzio fra i condebitori solidali d'imposta in una controversia concernente la Determinazione dell'imponibile (nella specie, ai fini della tassazione della riunione dell'usufrutto alla nuda proprieta). (V 2722'71, mass n 353889).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1292, Cod. Civ. art. 1306, Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST., Regio Decr. 30/12/1923 num. 3270 art. 23, Regio Decr. 30/12/1923 num. 3270 art. 66 CORTE COST., Regio Decr. Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 29 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)