Sez. 3, Sentenza n. 2412 del 23/04/1981 (Rv. 413179 - 01)

DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - RIVENDICAZIONE - IN GENERE - DIFFERENZE DALLA AZIONE DI REGOLAMENTO DI CONFINI.*

L'Azione di revindicazione si distingue da quella per regolamento di confini in quanto, mentre con la prima l'attore - sull'assunto di esser proprietario della cosa e di non averne il possesso - agisce contro il possessore o il detentore, oltre che per ottenere il riconoscimento giudiziale del proprio diritto di proprieta, anche per conseguire la restituzione della cosa stessa; con la seconda tende ad eliminare soltanto l'incertezza della linea di demarcazione tra due proprieta, sia per difetto dei confini che per la contestata loro corrispondenza a quelli indicati nei rispettivi titoli d'acquisto, ponendosi l'eventuale richiesta della restituzione di parte del fondo come un mero corollario dell'avvenuto accertamento del confine. Va, di conseguenza, qualificata come revindica l'Azione con la quale l'attore, deducendo di essere proprietario, a seguito di vari Atti di acquisto, di un terreno, del quale il vicino aveva occupato una porzione sita in prossimita del confine, richieda la restituzione della stessa, senza che assuma rilievo la difesa del resistente che eccepisca, tra l'altro, l'inesistenza di termini tra i due predi e non si opponga, nel corso del giudizio, ad un'indagine tecnica diretta all'accertamento della linea di confine tra gli stessi. (V 1720/77, mass n 385430; (V 3113/76, mass n 381892; (V 1568/72, mass n 358300; (V 2768/68, mass n 335390).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 948, Cod. Civ. art. 950, Cod. Proc. Civ. art. 183 CORTE COST.